« Nous allons tirer sur votre bébé. » Une femme d’un village libéré près de Kharkiv parle de la vie sous l’occupation russe

Nous sommes trois : maman, moi et ma fille. Nous étions chez nous quand la guerre a éclaté. Nous avons été appelés par des parents de Kharkiv qui nous ont dit que la guerre avait commencé. Nous pouvions entendre des explosions et des avions voler au-dessus de nos têtes. Nous sommes immédiatement descendus au sous-sol. Nous y avons également amené nos animaux – nous en avons actuellement plus de 20.

Les troupes russes sont entrées dans notre village presque immédiatement. Ils sont entrés sans combattre, il n’y avait pas de soldats ukrainiens là-bas, le maire leur a remis la ville. C’était le début de notre occupation de six mois.

Ils ont garé les véhicules devant le bâtiment du conseil du village. Les résidents locaux ont rapidement commencé à s’y rassembler pour protester contre eux. Mais ils ont agi comme s’ils étaient les propriétaires de l’appartement. Dans les premiers jours, ils ont accroché des drapeaux russes et soviétiques. Ils ont mis un soldat russe à chaque intersection. Ils n’avaient aucun contact avec les habitants, ils étaient complètement indifférents.

Dès le début, ils ont commencé à enlever des emplois aux gens. Les stands populaires sont occupés dans les bazars et les marchés. Il y avait aussi ceux qui allaient « faire du shopping » – ils prenaient ce qu’ils voulaient dans les étals. Et si vous osiez leur parler ou si vous étiez simplement de mauvaise humeur, ils vous frappaient et vous emmenaient au sous-sol.

Ils sont entrés dans des appartements et ont volé ce qu’ils aimaient. Ils occupaient des bâtiments entiers. Ils ont pris les voitures des gens. Fondamentalement, ils agissaient comme s’ils possédaient le monde. Parfois, ils se saoulaient et conduisaient leurs porteurs de mitrailleuses. Ils ont filmé des immeubles pour s’amuser. Ces choses arrivaient souvent.

Des personnes ont également été retrouvées mortes dans la rivière avec des sacs sur la tête et les mains liées avec du ruban adhésif – j’en ai entendu parler par des pêcheurs locaux au début de l’été. Ils pêchaient dans la rivière quand le corps a fait surface. Personne n’a osé enlever le sac de la tête de cette personne, à la place ils ont appelé le commandement de l’occupation. Plusieurs plongeurs sont venus avec des plongeurs qui ont tranquillement déterré le corps et l’ont emporté.

Des choses terribles se sont également produites dans les sous-sols des bâtiments administratifs. Ils y ont gardé des gens. En passant, vous avez entendu des cris inhumains. Mes cheveux se sont dressés. Il s’agissait à la fois de voix masculines et féminines. C’est effrayant d’imaginer ce qu’ils faisaient pour faire crier ces gens comme ça. De nombreuses personnes qui ne cachaient pas leurs opinions pro-ukrainiennes ont fini par disparaître. Nous ne savons toujours pas où ils se trouvent. De nombreuses jeunes femmes ont également disparu. Où sont-elles? Personne ne sait.

Il y avait aussi des gens du village qui les soutenaient. La plupart d’entre eux sont des personnes âgées, mais il y avait aussi beaucoup de jeunes. Ils ont dit: « Bientôt, nous gagnerons beaucoup d’argent et le chemin de fer commencera à fonctionner comme à l’époque soviétique. » Par exemple, dans mon immeuble, une femme a commencé à travailler à leur siège social. Elle a dit que l’Ukraine est mauvaise et que ces gens sont bons.

Dans les premiers jours de l’occupation, ils ont rassemblé des gens pour travailler sur le chemin de fer. Ils ont dit qu’ils devaient recréer le chemin de fer vers la Russie. Ils ont d’abord promis à tout le monde des salaires élevés, mais ils ont été trompés. Ils ont apporté tout ce dont ils avaient besoin, transporté le matériel de Russie et au final ils n’ont payé personne. Ils ont donné aux gens des rations alimentaires au lieu d’argent et ont dit qu’ils n’obtiendraient pas d’argent. Et que si vous ne venez pas travailler, ils vous trouveront et se débarrasseront de vous. Alors les gens ont commencé à travailler gratuitement. En attendant, ils ont triplé les prix, les prix étaient vraiment fous.

Puis vinrent les candidatures. La mère de mon ami, qui travaille comme concierge, par exemple, m’a dit : « Pourquoi applaudis-tu l’Ukraine ? Je peux aller te livrer aux Russes maintenant. Et tu finiras au sous-sol.

Le fils de mon ami a raté le couvre-feu de quelques minutes, n’est pas rentré à la maison. Ils l’ont emmené au sous-sol. Ils l’ont relâché le lendemain. Ils l’ont tellement battu qu’il ne pouvait plus marcher.

Probablement le rapport de quelqu’un les a fait venir à moi aussi. Quelqu’un leur a fait part de mes opinions, probablement un de mes voisins. Trois personnes se sont présentées. L’un d’eux m’a poussé si fort que je suis tombé. Ils m’ont fait asseoir sur le canapé de la cuisine et ont commencé à regarder nos téléphones. Une personne a fouillé les téléphones et les autres ont fouillé l’appartement. Ils cherchaient des symboles ukrainiens et des choses comme ça. Ils ont bouleversé tout l’appartement.

À la fin, ils ont pointé leurs armes sur moi et ma fille. Ils ont crié : « Nous allons tirer sur votre bébé ! Dites-moi où sont vos drapeaux. [ukraińskie]salope tu soutiens l’ukraine n’est-ce pas ? Vous ne nous aimez pas Vous n’aimez pas les Russes ? « J’étais juste silencieux. J’avais tellement peur que je ne pouvais pas dire un mot. Ils ont cherché et cherché jusqu’à ce qu’ils disent finalement : « Nous reviendrons. « Et ils sont partis.

Le lendemain, le 22 août, nous avons trouvé quelqu’un qui avait une voiture et il nous a conduits. Nous n’avons pas pris nos affaires, nous n’avons pris que les chats les plus âgés et les plus malades. Nous les avons mis dans des boîtes séparées, deux dans chacune, et avons utilisé le dernier argent pour sortir de là.

Sur le chemin de l’Ukraine, nous avons dû passer par neuf points de contrôle russes. Chemin vers la ligne [demarkacyjnej między wojskami ukraińskimi i rosyjskimi] a duré six heures. Il était difficile de passer par tous ces points. Nous avons dû leur donner de l’argent. Ils ont agi comme s’ils étaient nos propriétaires.

Leur commandant se tenait à l’avant-dernier point de contrôle. Ils nous ont emmenés vers lui pour qu’il puisse décider de nous laisser passer ou non. C’est là que se déroule l’inspection officielle la plus détaillée. Ils ne laissent pas passer tout le monde, mais en règle générale, si vous payez, vous pouvez continuer.

Bien que ce ne soit pas toujours vrai. Des amis m’ont dit que parfois ils refusaient même de laisser passer ceux qui avaient payé. Cela dépend probablement de qui est en poste. Nous avons payé, ils ont pris tout notre or, y compris la croix et la chaîne en or de ma fille, et nous leur avons donné 400 $ de plus, que nous avions pour un jour de pluie.

Si vous voulez passer, vous devez essuyer complètement votre téléphone avant les points de contrôle, car les Russes peuvent récupérer vos messages et photos. Vous devez soit avoir un tout nouveau téléphone, soit supprimer tous vos comptes et réinitialiser votre téléphone en usine, sinon ils trouveront toujours un moyen de vous avoir.

Nous avons réussi à atteindre la partie inoccupée de la région de Kharkiv. Des soldats et des volontaires ukrainiens nous ont aidés avec nos animaux, nous ont aidés à les charger et à les décharger, et nous nous sommes rapidement retrouvés dans un camp de filtrage ukrainien. C’est un bâtiment où travaillent les soldats et le Service de sécurité ukrainien (SBU). Ils ont d’abord donné de la nourriture à tout le monde, puis les médecins ont aidé tous ceux qui en avaient besoin. Pendant que nous attendions l’audition, ils ont donné de l’eau à nos chats et se sont occupés d’eux.

Des agents du SBU nous ont interrogés. Ils ont posé des questions sur notre vie sous l’occupation, si nous avions été maltraités et autres. Ils ont vérifié nos téléphones pour s’assurer qu’il n’y avait rien. C’est compréhensible – de nombreux collaborateurs et traîtres quittent le territoire occupé. Mais ce n’était pas quelque chose qu’on pourrait appeler un interrogatoire. C’était une conversation. Puis ils nous ont laissé partir, ils ont même appelé un taxi.

Au début, il était difficile de s’habituer au fait que nous n’avions plus à avoir peur des soldats, car c’étaient nos soldats ukrainiens. Nous sommes habitués à devoir baisser les yeux, nous n’avions pas le droit de regarder les Russes. On ne savait pas quel genre de réaction cela provoquerait. Personne ne les regardait et personne ne leur parlait. Maintenant, quand on voit des soldats ukrainiens, ça nous calme. Nous revenons doucement à la normale.

Nous n’avons pas de vêtements sauf ceux que nous portons sur le dos. Mais notre principale priorité est maintenant de capturer nos animaux restants. Kupiyansk a été libéré, mais hier il y a eu des bombardements russes et il y a eu plusieurs victimes. Il n’y a pas de couverture mobile là-bas. Et j’ai encore beaucoup d’animaux là-bas, s’inquiète un de nos voisins.

Je veux vraiment rentrer à la maison, mais maintenant je ne peux pas. Notre village est situé juste à la frontière. Toute leur artillerie pourrait atteindre notre maison et leurs roquettes nous survoleraient. Je reviendrai à coup sûr, il y a mes animaux de compagnie et il y a ma maison. Mais pas dans un avenir proche, car je pense que les Russes vont essayer de reprendre la ville. Nous avons là-bas un nœud ferroviaire qui relie les voies dans cinq directions différentes et c’est stratégiquement important.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.