Quatre histoires sur un million d’autres. Valerija : les Ukrainiens peuvent apprendre quelque chose des Polonais
Une autre partie du journal des Ukrainiens qui ont fui l’attaque armée de la Russie contre leur patrie. Cette partie raconte l’histoire de Valeria (la forme abrégée de ce nom est Lera), qui est venue en Pologne depuis Kiev.
Je m’appelle Lera, j’ai vingt-sept ans, j’ai déménagé à Kyiv il y a de nombreuses années, j’ai étudié la photographie et après avoir obtenu mon diplôme, je suis resté ici de façon permanente. J’ai loué un appartement confortable dans un quartier agréable où mes chats et moi nous sentions bien, et j’ai également travaillé comme directeur d’un grand magasin de sport.
Le 24 février, ma mère m’a appelé à cinq heures du matin, m’a dit que le ciel était rouge et que j’entendais des explosions. Au début, j’étais contrarié qu’elle me réveille si tôt et ait commencé à lui dire que ce n’était rien de grave. Après cette conversation, j’ai commencé à lire des nouvelles, des chaînes sur les portails Telegram, des amis ont commencé à m’écrire, personne n’a dormi ce matin-là. A six heures du matin, tout Kiev a entendu la première sirène d’alarme. J’ai regardé par la fenêtre les gens avec des valises commencer à quitter notre propriété et les embouteillages étaient visibles à des kilomètres à l’avance. Nous avons passé la nuit avec les chats dans le parking souterrain, il faisait terriblement froid, sans couverture. A quatre heures du matin, je suis rentré chez moi, j’ai rapidement rassemblé mes affaires dans mon sac à dos, j’ai pris la cage à chat et j’ai couru jusqu’au tram. C’était le seul moyen d’arriver à la gare, rien d’autre n’était un véhicule, il n’était pas possible d’appeler un taxi, j’ai couru plusieurs kilomètres et j’ai pleuré. C’était le chaos à la gare, un grand nombre de personnes, toutes avec leurs affaires, beaucoup d’étudiants étrangers.
Dès qu’une autre sirène a retenti, le feu s’est déclaré. Les soldats ont commencé à crier « A bas ! », les gens ont jeté des valises, des transporteurs avec des animaux et ont couru vers les bâtiments, ils sont tombés par terre de terreur, je n’ai jamais connu une telle peur.
Avec beaucoup d’efforts, j’ai réussi à monter dans le train de Kiev à Lviv. Nous avons roulé pendant douze heures, les chats étaient dans le compartiment et j’étais par terre avec d’autres personnes. C’était difficile, mais tout le monde se taisait car le sol était l’endroit le plus sûr. À Lviv, j’avais prévu de rester chez un ami pendant une semaine. Je suis allé avec la première vague, il y avait une grande peur parmi nous. Personne ne savait quoi faire, où aller et quoi faire ensuite. Mais malgré cela, les gens étaient très harmonieux, personne n’a maudit, tout le monde faisait la queue pour les bus quand il s’agissait de nourriture, de thé, tout le monde a compris qu’il fallait se serrer les coudes et s’entraider. Même alors, le temps était terrible, gel et neige, et j’ai passé la nuit dans une station inconnue. Tout ce dont je me souviens, c’est qu’il faisait très froid. À mon arrivée à Lviv, je suis tombé par hasard sur une publicité sur le transport gratuit vers la Pologne.
Je pensais que je ne le prendrais pas, mais un quart d’heure plus tard, je faisais déjà mes valises. C’était effrayant d’aller n’importe où, et c’était mon premier voyage à l’étranger. Il y avait beaucoup de gens que je ne connaissais pas, mais tout le monde s’entraidait quand même. Nous avons traversé la frontière en cinq heures, on nous a emmenés au centre des bénévoles, et de là, on nous a emmenés aux endroits où nous voulions aller gratuitement. Quand vous n’aviez personne vers qui aller, vous montiez dans un bus ou une voiture avec un siège vide. Je suis allé à Gdansk, mon cousin et ma tante y vivent.
Je n’ai pas vécu longtemps avec ma cousine et ma tante, seulement la première semaine. Je n’avais pas d’argent pour louer un appartement, mais ils m’ont aidé à trouver une Polonaise qui m’a proposé une chambre dans son appartement pendant un mois. Elle s’appelle Asia. Elle a acheté de la nourriture pour moi et mes chats, m’a toujours apporté des vêtements, des cosmétiques, m’a donné tout ce qu’elle pouvait, m’a présenté à ses amis et m’a aidé à apprendre le polonais.
Au début, je parlais anglais parce que la plupart des gens comprennent cette langue, mais plus tard, j’ai commencé à parler polonais. Asia a trois enfants et un de ses fils m’a donné sa chambre et a même accroché un drapeau ukrainien !
J’ai reçu un paiement unique de l’État d’un montant de trois cents zlotys. Évidemment, ce n’est pas suffisant pour survivre, mais cela a quand même aidé au début. La femme polonaise avec qui je vivais m’a aidée et m’a embauchée dans une école pour enfants autistes, trisomiques, paralysés cérébraux et autres besoins spéciaux. Au début, j’ai été choqué parce que je ne l’avais jamais vu auparavant. Soyons honnêtes, tout le monde ne peut pas gérer ce genre de travail. Je n’ai pas mes propres enfants, et ce souci ce sont les couches, les cris. De nombreux enfants étaient en fauteuil roulant. Plus tard, je l’ai abordé comme un défi et j’ai accepté ce développement dans ma vie avec gratitude et joie. Mes collègues de travail m’ont très bien traité, étant donné que je ne connaissais pas du tout la langue, ils ont essayé de communiquer très doucement, ils m’ont appris de nouvelles choses et m’ont constamment apporté des cadeaux. J’ai beaucoup pleuré quand j’ai quitté mon emploi. J’y ai rencontré des gens vraiment formidables.
Je suis agréablement surpris de la façon dont les Polonais traitent les Ukrainiens. Bien sûr, il y a des bons et des méchants partout. Une seule fois, j’ai rencontré une personne qui n’était pas trop contente que les Ukrainiens « fuient vers son pays », mais à part cela, nous avons quelque chose à apprendre des Polonais. Les Polonais sont des gens incroyables, je suis prêt à les vénérer jusqu’à la fin de mes jours. Des dizaines de personnes qui m’ont aidé, moi et mes animaux de compagnie. Ceux qui ont aidé à trouver un appartement libre, ont aidé avec de la nourriture, des vêtements et tout ce dont vous avez besoin en ces temps difficiles.
L’attitude des Ukrainiens envers les Polonais laisse beaucoup à désirer, malheureusement j’ai souvent eu honte du comportement de mes compatriotes, qui se sont comportés grossièrement, impudemment et se sont souvent plaints de ce qu’ils recevaient comme aide. Certains ont oublié qu’ils ne sont pas venus en vacances et que personne ne leur doit rien et que personne ne leur doit rien.
