Le théâtre pour enfants et la chanson d’acteur reviennent dans les Arènes d’Oran. Le premier spectacle est derrière nous

Le théâtre de marionnettes Pinocchio de Nowy Sącz a ouvert aujourd’hui la série « Théâtre à midi » à Oliwa Park avec la pièce « Lies of the Goat ».

photo : Piotr Wittman / gdansk.pl

– Le répertoire de cette année comprend des nouveautés qui n’ont pas encore été présentées dans notre ville, des premières de pièces en général, ainsi que les succès du théâtre miniature de l’année précédente – déclare Pjotr ​​​​Chrzanowski, responsable de la scène musicale GAK.

Nous verrons le théâtre de marionnettes Pinocchio de Nowy Sącz, le théâtre Mozaika de Poznań, le théâtre Qfer et le théâtre municipal Miniatura de Gdańsk. L’entrée à tous les événements est gratuite et aucune inscription préalable n’est requise.

Cette année, la scène musicale GAK a décidé de réorganiser les événements qui auront lieu tous les dimanches de juillet et août à 12h00, et le lieu est toujours l’amphithéâtre d’Oran dans le parc Oruński.

La série a été officiellement inaugurée aujourd’hui avec le spectacle « Goat’s Lies » du théâtre de marionnettes Pinocchio de Novi Sąč. Et cette fois, le public s’est réuni en foule dans le parc Oruński. La pièce prouvait avec humour que les mensonges ont des jambes courtes et que dans la vie il ne faut pas tricher et profiter de la gentillesse des autres.

Le 10 juillet, nous regardons la pièce ‘Le livre de la musique et des histoires. Errant au Moyen-Orient » Théâtre Mozaika de Poznań. Dans la présentation, nous rencontrerons de nombreux héros intéressants qui nous guideront à travers la culture des lieux lointains.

– Devant nous est un festin de sons lointains et d’imaginations vagabondes – promettent les artistes.

La troisième pièce, qui se produira sur la scène des arènes d’Oran (17 juillet), sera l’histoire du Chaperon rouge. Nous le connaissons tous, mais dans cette pièce du théâtre Qfer de Gdańsk, nous découvrirons d’où vient la pièce populaire et pourquoi le Petit Chaperon rouge est… rouge.

Un autre spectacle inclus dans le programme est « Kruszynka » (24 juillet). Puppet Theatre Pinocchio raconte l’histoire d’un éléphant de cirque qui découvrira que le vrai secret de l’amitié est l’entraide et l’acceptation de soi et des autres. Le mois de juillet à l’Amphithéâtre se terminera avec la pièce « Let’s Play Green » (le 31 juillet) du Mozaika Theatre. Le spectacle est basé sur des chansons uniques interprétées en direct, dans lesquelles huit personnages de marionnettes rappelleront aux enfants et aux adultes l’importance de prendre soin de notre planète.

Le mois d’août dans l’amphithéâtre Orana appartiendra au Théâtre Municipal des Miniatures. Nous serons les premiers à regarder le spectacle « Pirates d’un bon travail », un spectacle qui a pu être vu au parc Oruński l’année dernière. Le 7 août, à 12h00, commence le spectacle préparé à l’occasion du 425e anniversaire de l’existence continue de la Bibliothèque de Gdańsk. Une semaine plus tard (14 août) « La Direction de la Terre », où les plus jeunes apprendront des comportements capables d’influencer positivement l’avenir de notre planète. L’avant-dernier dimanche (21 août) est la pièce de théâtre Mystery of the Cinema, une adaptation humoristique du livre de la série à succès « Detective Bureau of Lasse and Maja » de Martin Widmark, que l’on a également pu voir dans l’Amphithéâtre l’année dernière. La dernière représentation (28 août) est la première absolue – la représentation « Miniature Miniature » révélera le secret du théâtre, parlant des moyens et des formes utilisés par le théâtre de marionnettes.

L’entrée à tous les événements est gratuite, sans obligation de réserver une place à l’avance. L’événement est organisé par la ville de Gdańsk, l’archipel de la culture de Gdańsk, la scène musicale GAK et le théâtre municipal miniature. Les sponsors médias sont Radio Gdańsk, Trójmiasto.pl, gdansk.pl et le portail Mojaorunia.pl.

PROGRAMME du projet « Théâtre à midi » de la Scène Musicale GAK.

3.07, HEURE 12:00 – MENSONGE DE CHÈVRE (THÉÂTRE DE POUPÉE PINOCCHIO)

Description de la pièce : La pièce « Goat’s Lies » montre de manière humoristique que les mensonges ont des jambes courtes et que dans la vie, il ne faut pas tricher et s’attaquer à la gentillesse des autres. L’orpheline Paulinka cherche un travail et une place pour elle-même, elle se rend chez la ménagère, où elle s’occupera de la chèvre rusée. Kozucha ment à la femme de ménage et la fille doit chercher un nouvel emploi, mais la supercherie est bientôt révélée et Koza elle-même est bannie. Il se rend dans la forêt, où il prend de force la maison du renard, et l’animal désemparé demande de l’aide à ses voisins de la forêt. Quelqu’un montrera-t-il à la chèvre où elle appartient ? Comment se passera l’avenir de Paulinka ? (description de la pièce : Théâtre de marionnettes Pinocchio)

10 juillet, 12h00 – LIVRE DE MUSIQUE ET HISTOIRES. PROMENADES AU MOYEN-ORIENT (THEATRE MOZAIK)

Description du spectacle : Nous vous emmènerons dans le monde des contes et fables des pays du Moyen-Orient et découvrirons l’art du conte et des histoires traditionnelles. Nous rencontrerons des héros intéressants qui nous guideront à travers la culture de ces lieux lointains. Les contes seront accompagnés d’un musicien, grâce auquel les enfants apprendront à connaître un instrument peu connu en Pologne, comme le saz. Devant nous est un festin de sons lointains et d’imaginations vagabondes. Prêt? Aller! (description de la pièce : Teatr Mozaika)

17.07, HEURE 12:00 – LE MANTEAU ROUGE – AU COMMENCEMENT DE L’HISTOIRE (QFER THEATRE)

Description de la pièce : Qui ne connaît pas le conte de fées du Petit Chaperon Rouge, ne se souvient pas du méchant loup, dont les dents et la bouche sortent de sous les plis du chapeau de la grand-mère ? Cette histoire de notre enfance est aussi vieille que le monde. Il y eut cependant quelqu’un qui, avec les yeux de son imagination, vit pour la première fois la petite fille au bonnet rouge marcher à travers la forêt vers sa grand-mère malade. Qui était l’auteur de l’idée ? Comment est né le conte de fées ? Pourquoi la capuche était-elle rouge et non jaune ou bleue ? Le spectateur rencontre un écrivain de contes de fées distrait, qui est aidé par une autorité dans le domaine des contes de fées – Maître Bayader. La nounou intervient dans leurs discussions animées et elle veut également influencer la forme du conte de fées. Les enfants assistent au difficile processus de création et y participent activement, disparaissant même dans le ventre caverneux du loup. Dans la finale, un conte de fées est créé avec quatre petits bonnets et une équipe de chasseurs. « Le Petit Chaperon Rouge » est une pièce familiale perverse et chantante avec une petite dose d’humour absurde. (description de la pièce : théâtre Qfer)

24.07, HEURE 12:00 – KRUSZYNKA (THÉÂTRE DE POUPÉES PINOCHIO)

Description de la pièce : La pièce parle de Kruszynka – un éléphant de cirque. Notre fille n’aime pas aider les autres, elle est égoïste et ne pense qu’à la personne. Les animaux sont obligés de l’aider. À la fin, l’éléphant découvre que le vrai secret de l’amitié réside dans l’entraide et l’acceptation de soi et des autres. Acceptons les autres et nous-mêmes, peu importe qui nous sommes ou à quoi nous ressemblons. Spectacle pédagogique et informatif. D’une manière féerique, il montre les valeurs d’amitié, de compréhension, d’acceptation et d’aide aux personnes dans le besoin. Une pièce basée sur des fragments de la pièce de Mme Izabela Degórska. (description de la pièce : Théâtre de marionnettes Pinocchio)

31 juillet, 12:00 – WE PLAY ZIELONE (THEATRE MOSAIQUE)

Description du jeu : Nous voulons jouer au vert avec les enfants, leur dire ce qu’est le vert et leur donner ce qui est vert, c’est-à-dire vivant, naturel, non transformé. Pourquoi? Parce que dans un instant, notre planète sera principalement entre leurs mains. Nous pensons qu’il est nécessaire d’accompagner les enfants dans la prise de conscience environnementale de manière à la fois sage et ludique, afin qu’ils acquièrent de bonnes habitudes. Grâce à l’histoire intéressante, conformément à la convention du théâtre de marionnettes, nous ferons en sorte que les enfants et les adultes passent un bon moment en regardant les aventures de Wiewióra, du Wise Owl et du Castor. Et à travers un médium préféré et populaire auprès des enfants, qui est une chanson, nous aborderons des sujets importants pour l’écologie : prendre soin de la nature, vivre sans déchets, l’habitude de trier les ordures et prendre soin de notre environnement. La performance est de nature musicale et est basée sur les chansons originales de Przemek Mazurek, qui sont interprétées en direct par pas moins de 8 personnages de marionnettes. Les chansons autour desquelles la pièce est construite sont composées de telle manière que les enfants seraient heureux de se joindre au chant et ainsi leur faire retenir définitivement leur contenu. Les concerts interactifs et les performances musicales sont destinés aux enfants et à toute la famille. Ils sont une excellente occasion de sensibiliser les enfants à l’art et d’approfondir les liens familiaux. En créant un environnement musical et théâtral naturel pour les enfants, nous soutenons leur développement, et le voyage que nous ferons ouvrira de nombreux nouveaux horizons. (description de la pièce : Teatr Mozaika)

7.08, midi – PIRATES LES BONNES ROBOTS (MINIATURE DU THEATRE DE VILLE)

Description de la performance : La langue polonaise et le papier sont les deux matériaux que les artistes ont utilisés dans la performance, qui a été créée à l’occasion du 425e anniversaire de l’existence continue de la Bibliothèque de Gdańsk. Il s’agit d’un projet théâtral spécial qui vous permet de découvrir la Bibliothèque et sa collection de livres. La directrice du spectacle, Anna Wolszczak, s’est inspirée du livre de Joanna Mueller « Pirates of Good Work and Stanzas about Other Creatures » publié par Biuro Literackie, qui joue à merveille la langue polonaise dans les chansons pour enfants. Ses « reliures de poèmes » perpétuent les meilleures traditions poétiques sous le signe de Brzechwa ou Wawiłow. Les idées d’éléments de décors et de marionnettes de Marta Kodeniec, scénographe et costumière, sont nées d’associations avec la forme d’un livre et les possibilités d’utilisations différentes du papier. Mère et son fils Kacper se rendent dans ce monde de papier plein de bons pirates, d’animaux marins et de créatures étranges comme des trolls, des bouées ou Wieloryb-Niedoryb. La musique a été créée par Paulina Derska, une jeune compositrice, auteur de musiques de pièces de théâtre et de courts métrages, ainsi que deux fois finaliste du Young Talent Award au Festival de musique de film de Cracovie. (description de la pièce : Teatr Miniatura)

14.08, 12:00 – DIRECTION DE LA TERRE (VILLE MINIATURE)

Description du spectacle : Alien Lilla, une vétéran des jeux de survie, son fils Lang et leur animal de compagnie Kenny participent à l’émission spatiale « Direction : Planet » Survival. Une machine aléatoire les envoie sur Terre. Puis-je survivre et récupérer tous les trophées ? Quelles aventures les attendent ? Le spectacle mobile (…) traite des questions environnementales de manière attrayante et artistique, et avec l’activité éducative qui l’accompagne, nous encourage à prendre soin avec diligence de l’avenir de la planète chaque jour. L’une de ces activités est la séparation responsable et consciente des déchets, qui a été apprise par les participants au projet. (description de la pièce : Teatr Miniatura)

21 août, 12:00 – LE MYSTÈRE DU CINÉMA (MINIATURE CITY THEATRE)

Description de la pièce : Adaptation humoristique du livre à succès « Detective Bureau of Lassa and Maja » de Martin Widmark, à propos de deux camarades de classe, Maja et Lassa, qui ont fondé une agence de détectives et aidé à résoudre des énigmes dans la ville fictive de Valeby. Cette fois, Valleby a peur parce que quelqu’un kidnappe les chiens pour obtenir une rançon. Parmi les blessés figure la célèbre actrice Iva Ross, venue au cinéma de Rio pour la projection du dernier western « The Whistling Cowboy ». Elle y a joué avec son chien Karl Filip. Les propriétaires de chiens sont désespérés et la police est impuissante. Le criminel est extrêmement intelligent. La seule trace qu’il laisse est une lettre avec une demande de rançon. Le commissaire de police est obligé de demander de l’aide à Maja et Lase. Les jeunes détectives ont aidé la police à plusieurs reprises, mais seront-ils capables de résoudre le mystère cette fois aussi ? Trouveront-ils un endroit où les chiens sont gardés ? Vont-ils désigner le coupable ? Dans le spectacle, nous ne verrons pas seulement l’action sur le magnifique modèle Valleby conçu par Dariusz Panas, mais nous verrons également l’un des bâtiments à la fin. Une maquette de l’intérieur du cinéma de Rio a été soigneusement préparée pour cette représentation. Nous rencontrerons également les nouveaux habitants de la ville de Valleby. Les créateurs de la série affirment que certains d’entre eux ressemblent à des stars de cinéma. Est-ce que c’est réel? Vous devez juger par vous-même. « Le Mystère du cinéma », comme la partie précédente de « Le Mystère des diamants », est une émission policière pleine d’énigmes et de suppositions. Comme il sied à ce genre, vous pouvez certainement vous attendre à des rebondissements et à des poursuites dangereuses. Les spectateurs seront également impliqués dans l’enquête policière. (description de la pièce : Teatr Miniatura)

28.08, 12:00 – MINIATURE MINIATURE (MINIATURE DU THÉÂTRE DE VILLE)

Description de la pièce : La pièce révèle le secret du théâtre, elle parle des moyens et des formes utilisées par le théâtre de marionnettes. Qu’est-ce qu’une marionnette, une marionnette à main, une poupée ? Quel est le secret de l’animation – donner vie à une poupée ? Dans les études suivantes, le public apprend le langage secret de la scène, apprend ce que cache le rideau et pourquoi il faut absolument marcher sur chaque objet tombé dans le théâtre. Miniatures Miniatures est un cours pratique sur la magie du théâtre de marionnettes. (description de la pièce : Teatr Miniatura)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.